-
1 пойти на компромисс
идущий на компромисс; компромисс — making a compromise
Русско-английский большой базовый словарь > пойти на компромисс
-
2 пойти на компромисс
1) General subject: make a trade-off, meet somebody halfway, compromise, display willingness to compromise, be ready to reach a compromise, strike a balance2) Military: agree to compromise, settle on a compromise3) Diplomatic term: settle for a compromise4) Jargon: come to school5) Makarov: agree to a compromiseУниверсальный русско-английский словарь > пойти на компромисс
-
3 пойти на компромисс
meet smb. halfwayАмериканизмы. Русско-английский словарь. > пойти на компромисс
-
4 пойти на компромисс
Русско-Английский новый экономический словарь > пойти на компромисс
-
5 пойти на компромисс
to compromise, to make a compromise, to meet smb. half-wayРусско-английский словарь по проведению совещаний > пойти на компромисс
-
6 компромисс пойти на компромисс
Law: compromiseУниверсальный русско-английский словарь > компромисс пойти на компромисс
-
7 пойти на компромисс или соглашение
General subject: compromiseУниверсальный русско-английский словарь > пойти на компромисс или соглашение
-
8 пойти на компромисс относительно позиции
Makarov: compromise positionУниверсальный русско-английский словарь > пойти на компромисс относительно позиции
-
9 быть вынужденным пойти на компромисс
Mass media: be cornered into compromiseУниверсальный русско-английский словарь > быть вынужденным пойти на компромисс
-
10 вынуждать пойти на компромисс
Mass media: squeeze compromiseУниверсальный русско-английский словарь > вынуждать пойти на компромисс
-
11 мы должны будем пойти на компромисс в этом вопросе
Универсальный русско-английский словарь > мы должны будем пойти на компромисс в этом вопросе
-
12 компромисс
compromise, trade-offдостигнуть компромисса — to achieve / to arrive at / to strike a compromise
закончиться компромиссом — to result / to end in a compromise
идти / пойти на компромисс — to compromise, to make a compromise, to seek a compromise solution, to settle for a compromise, to meet half-way
согласиться на компромисс — to agree upon / to consent to a compromise
-
13 компромисс
сущ.compromise; settlementидти (пойти) на компромисс — to agree to (reach) a compromise; come to terms; разг to meet smb halfway
-
14 компромисс
-
15 компромисс
-
16 выработать компромисс
1. achieve a compromise2. achieving a compromiseидущий на компромисс; компромисс — making a compromise
Русско-английский военно-политический словарь > выработать компромисс
-
17 соглашаться на компромисс
1. consent to a compromise (refl.)2. consenting to a compromise (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > соглашаться на компромисс
-
18 вырабатывающий компромисс
Русско-английский военно-политический словарь > вырабатывающий компромисс
-
19 согласится на компромисс
consent to a compromise (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > согласится на компромисс
-
20 согласившийся на компромисс
consenting to a compromise (refl.)Русско-английский военно-политический словарь > согласившийся на компромисс
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пойти на компромисс — См … Словарь синонимов
пойти на компромисс — Ср. Не желая, однако ж, высказать свои опасения, я решился пойти на компромисс. Салтыков. В среде умеренности. Тряпичкины очевидцы. Компромисс соглашение. Ср. Compromissum взаимное обещание (promittere обещать). См. уступите мне Игоря. См. passez … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Пойти на компромисс — Пойти на компромиссъ. Ср. Не желая, однако жъ, высказать свои опасенія, я рѣшился пойти на компромиссъ. Салтыковъ. Въ средѣ умѣренности. Тряпичкины очевидцы. Компромиссъ соглашеніе. Ср. Compromissum взаимное обѣщаніе (promittere обѣщать). См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
КОМПРОМИСС — взаимная уступка в мнениях ради соглашения с противником. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. КОМПРОМИСС лат. compomissum. Взаимный договор; преимущественно: ссылка на третейский приговор или договор… … Словарь иностранных слов русского языка
компромисс — См. сделка вступать в компромисс с совестью, пойти на компромисс... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. компромисс взаимные уступки, соглашение, сделка, компромиссное решение… … Словарь синонимов
пойти на уступки — сделать уступку, уступить, пойти на компромисс, сдаться, податься, поддаваться, подаваться, играть в поддавки, идти на компромисс, уступать, делать уступки, сдаваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
КОМПРОМИСС — [ис], компромисса, муж. (лат. compromissum Соглашение) (книжн.). Соглашение путем взаимной уступки при столкновении каких нибудь интересов, стремлений. После долгих споров они пошли на компромисс. Компромисс был недолговечен. Войти в компромисс… … Толковый словарь Ушакова
КОМПРОМИСС — КОМПРОМИСС, а, муж. Соглашение на основе взаимных уступок. Пойти на к. | прил. компромиссный, ая, ое. Компромиссное решение. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Компромисс — – стремление при общении в ситуации несовпадения интересов пойти на взаимные уступки. Не следует играть на нуждах партнера по общению, пытаясь его обыграть, а искать приемлемый для обоих очевидный баланс уступок и выгод, придерживаться этой… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
компромисс — а; м. [лат. compromissium] Соглашение на основе взаимных уступок. Пойти на к. Достигнуть компромисса в переговорах. Идти на к. со своей совестью (отступать от своих принципов). ◁ Компромиссный, ая, ое. К ое решение. К ая резолюция. * * *… … Энциклопедический словарь
компромисс межэтнический — (от лат. compromissum соглашение) способ достижения согласия, завершения конфликта между этническими группами, этносами, их представителями. К.м. предполагает достижение соглашения, взаимопонимания, частичного завершения межэтнического конфликта… … Этнопсихологический словарь